当前位置 > 国际护士之家 > 护士工作 >经验分享 > 正文

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

2018-02-23 17:01:15 来源:admin

医学英语词汇比一般词汇要难记忆,但并不是无法跨越的障碍——只是很多人使用了错误的方法,死记硬背。通过有效的记忆方法和运用合适的资源将可以把记忆词汇变成一件轻松的事情。

对很多医学生来说,医学英语词汇难读、难拼写、难记,且词汇量大,今天背了100个单词,第二天早上起来就忘了95个,剩下4个还拼错,实际只记得1个,忘了还是得背,简直是每个医学生心中不可言喻的痛。但是为了能够流畅阅读外国原版文献,抛弃那糟糕透顶的机翻,掌握医学英语词汇对医学生来说都是不可或缺的,特别是准备到国外追求医者仁心之梦的,没有词汇一切都是无稽之谈。

没错,医学英语词汇比一般词汇要难记忆,但并不是无法跨越的障碍——只是很多人使用了错误的方法,死记硬背。通过有效的记忆方法和运用合适的资源将可以把记忆词汇变成一件轻松的事情。

1 通过视觉提示(Visual Cue)记住复杂的术语

我们的大脑通常会将大部分的信息以图像的形式保存下来,这就是为什么当有人提起“苹果”,这个水果代名词的时候,第一时间会在我们脑海中浮现出来苹果的样子,而不是去想这个单词怎么拼。

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

(toolmantim / Flickr / CC BY)

视觉记忆法小贴士:

举个例子,“ginglymoid”,试着按以下的步骤来记忆这个词:

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

(1) 选择一个单词总结“ginglymoid”的定义,在这里我们简单归结为“hinged joint”,接着我们需要将这两个词在脑海中连接起来。
(2) 忽略这个词的发音规则,忘记这个词怎么拼写。仔细听听是怎么发音的,是不是类似于“jing-lei-moyd”?很好,试着大声地慢慢的重复几遍。
(3) 试着想象一下在我们日常生活中有什么单词的发音是类似于这个词的。听起来有点像“jingly mud”,铃铛陷入泥浆里了?肘部受伤的你尝试把铃铛拖出来,但是泥浆太厚了。
(4) 将上一步所描述的画面在脑海中重现出来。


宏景支招:如何记忆医学英语词汇?


(5) 回忆“ginglymoid”这个词,想想发音,想想刚才描述的画面。提醒自己这个词意味着“hinged joint(枢纽关节)”。

2 使用手机应用帮助记忆单词

目前网络上有许多背词应用,如扇贝单词、百词斩、ANKI等,网上也有许多专业英语词库,导入词库后轻轻松松在零碎的时间里(公交上、地铁上、排队等位……),都可以背诵单词,大家选择一款合适的应用即可。

3 学习拉丁词根

在现代医学英语词汇里,约75%的词汇来源于拉丁语或希腊语,而且大多数单词很长、发音困难。但是,我们并不需要一个一个单词单独记忆,医学英语词汇很大一部分是来源于加希腊语或拉丁语的前缀或后缀构成的,弄懂这些将会大大提高记忆的效率。比方说“pericarditis(心包炎)”:

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

通常医学专业英语都由以下三种方式构成:

    词根+后缀
    前缀+词根
    前缀+词根+后缀

有些单词则会包含了不只一个词根,例如“bronchogenic”就有2个词根:“bronch” 和“gen”,添加了“o” 来辅助发音,用“ic” 作后缀结尾。你可以在网上很容易找到医学英语词汇的词根、前后缀,从它们开始着手背诵单词吧。

4 创建自己的首字母缩略词

之前我们有一篇文章提到针对USMLE Step2 CK考试,采用提高看病效率的CS mnemonics(缩写助记法)。这个方法并不仅局限于考试,在平时记忆理解单词的时候也可以用到。

比方说,你想记住“erythema nodosum(结节性红斑)”的病因(定义:一种主要累及皮下脂肪组织的急性炎症性疾病),一般认为与药物、感染、妊娠、口服避孕药,或与结肠炎、肺结核等疾病有关。

我们将每个病因的首字母提取出来,创建出一个缩略词DIP OUT,如下表所示:

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

当然,另外还有一些官方承认的缩写,我们也要熟练掌握。

5 学习指南和词汇手册

有针对性地挑选学习指南和词汇手册,替代大量的医学书籍和字典,避免大海捞针,使用科学的方法更有效地记忆单词。下面小编推荐几本书:

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

《Medical Terminology for Dummies》:这本书即使是医学初学者也能轻松理解。本书用词通俗易懂,即使是医学这样严肃的领域也能通过有趣的文章来呈现,充满可读性。

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

《Medical Terminology: A Living Language》:这本书是如此高效且大量地传递信息,不会让读者感到头疼或者枯燥乏味。这本书的另外一个特点是它的词汇都经过精心挑选和分类,从不会出现过时、无用的词汇。

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

《Quick Medical Terminology: A Self-Teaching Guide》:正如作者所说的,它是构建个人医学词汇的必要工具。这本书提供了大量的练习和实际例子来锻炼记忆力。

宏景支招:如何记忆医学英语词汇?

《Hongjing Medicine English Dictionary》:由宏景国际教育的讲师团队和教务团队合力编写,词条均经过精心挑选,涵括诸如病理学、儿科、妇科、解剖学、生理学等多达18个方向的专业英语词汇,可能是每一名USMLE考生必备的英语词典!本资源属于宏景内部免费资源,想要获取的同学可以通过关注微信公众号“宏景USMLE”在后台报名留言,将在统计后统一发放。

声明:本文系宏景国际教育原创,转载请注明出处和作者。文中图片源自网络,如有侵权请联系删除。

TAG标签:无

版权声明:本文由admin原创编辑,转载请注明出处

阅读推荐

延伸推荐

加载更多

国际护士之家14年铸就品牌,服务国内在校护士和医院护士,提供更专业的国际护士ISPN培训相关资讯,为国内护士出国考取国际护士资格证保驾护航 !

Copyright © 2017 ispnhome.com All rights reserved. ISPNHOME国际护士之家 版权所有 广ICP备20170206号-1

关于我们 | 加入我们 | 媒体投稿 | 内容投诉 | 网上地图

友情链接 | 欢迎各优秀网站与我们交换链接